
• SINOPSIS
La tercera temporada se centra en la pelea ancestral entre el Dragón y el Jaguar. A un año de la muerte de Chico, La Colina está en paz. Los Cumbia Ninja vuelven como grandes ídolos de la música, ahora contando con Jéssica como miembro de la banda luego de que Bitbox se marchara. Hache todavía siente que el barrio, la banda y especialmente Sungaku todavía esperan más de él. Pero desde que dejó ir a Juana ya nada le interesa, ni siquiera la música. Hache se siente responsable por todo lo que ha estado pasando. A su vez, Juana tampoco obtuvo la paz que esperaba.
Su paso por La Colina la dejó quebrada por dentro y volver a su vida anterior no le alcanza. Sin amor y sin una venganza que la impulsen a seguir adelante, Juana se pierde en los excesos de rica heredera, poniendo en peligro su vida. Juana se encuentra en una etapa de mucha autodestrucción y en una crisis de identidad, pero finalmente va a encontrar un guía, alguien que la va a ayudar a seguir adelante: Félix, el cual le aconsejará seguir con la venganza por la muerte de su familia diciéndole que el culpable de todo no fue León, sino el secreto de Sungaku.
León se pudrirá en la cárcel hasta que el poder de Balam lo ayudará a ser respetado allí. Ítalo finalmente despierta, luego de ser ayudado por Félix, y buscará vengarse de los Cumbia Ninja, principalmente de Hache. Ahora un poder oculto aparece desde las sombras y ambos llegan a descubrir la verdad de la fuerza misteriosa que provocó hechos trágicos en La Colina y también a los Carbajal, la fuerza que los convierte en adversarios.
Félix entrenará a Juana con el poder del Jaguar para convertirla en su sucesora. A su vez, Xiang Wu entrenará a Hache con el poder del Dragón para la batalla que se aproxima. León tendrá su merecido y será asesinado en la carcel luego de traicionar a Balam. Se revelará que Félix es en realidad el enemigo ancestral del Dragón Sungaku, el Jaguar Balam, luego de que este asesine a Xiang Wu.
Balam aparecerá para una gran batalla final, un enfrentamiento que es inevitable pero los únicos que podrán salvar el destino de La Colina serán Juana y Hache. Ellos deciden acabar con todo y se baten a un último duelo en donde logran que las fuerzas del Dragón y el Jaguar se marchen para siempre, obteniendo así Balam la muerte a manos de Ítalo. Finalmente, todo termina, y luego de esparcir las cenizas de Xiang Wu, Hache y Juana se marchan a vivir una vida felíz juntos.
• FICHA TÉCNICA
Dirección | → | Felipe Martínez Amador – Riccardo Gabrielli R. – Álvaro Curiel |
Idea Original y libretos | → | Andrés Gelós |
Libretos | → | Natacha Caravia, Luis E. Langlemey, Martín Preusche |
Asistente de Dirección | → | |
Coordinación de Producción | → | Iván Gómez |
Supervisión Ejecutiva | → | Jorge Stamadianos – Mariano Berterreix |
Productor General | → | Nelsón Martínez |
Productor Ejecutivo | → | |
Productora Delegada | → | María Gowland |
Jefe de Producción | → | Hugo Vidarte |
Fotografía | → | Diego Jiménez |
Productor Musical | → | Master Chris |
Letra | → | Andrés Gelós |
Música Incidental | → | Emilio Kauderer – Alejandro Kauderer |
Diseño de Arte | → | Diego López |
Diseño de Vestuario | → | Ana Urrea |
Diseño de Maquillaje | → | Vivian Saler |
Casting | → | Juan Pablo Rincón |
• REPARTO
Ricardo Abarca | → |
es Hache
|
|
Brenda Asnicar | → |
es Juana Carbajal
|
|
Nikolás Rincón | → |
es Chopín
|
|
Julio Nava | → |
es Tumba
|
|
Sebastián Rendón | → |
es Karate
|
|
Natalia Reyes | → |
es Jéssica
|
|
Ruddy Rodríguez | → |
es Carmenza
|
|
Ruben Zamora | → |
es León Carbajal
|
|
Albi De Abreu | → |
es Italo
|
|
Cristina Umaña | → |
es Coqui
|
|
Víctor Jiménez | → |
es Xiang Wu
|
|
Michell Orozco | → |
es Manuela
|
|
Miguel Rodarte | → |
es Félix Villalba
|
|
Estefanía Godoy | → |
es Úrsula Mejía
|
|
Juan Manuel Mendoza | → |
es Martín Mondino
|
|
Ignasio Meneses | → |
es Bitbox
|
|
Carla Giraldo | → |
es Talita
|
|
Juan Diego Sánchez | → |
es John Alex
|
|
Marcela Vargas | → |
es Alejandra
|
|
Sofía Blanchet | → |
es Paula Benítez
|
|
Kristina Lilley | → |
es Aurelia
|
|
Juan Calderón | → |
es Rubens
|
|
Jorge Monterrosa | → |
es Peras
|
|
Ricardo Riveros | → |
es Román Vélez
|
|
Salvador del Solar | → |
es Fiscal Diego Bravo
|
|